Sinopsis: Cinco momentos en la vida de una pareja moderna. Es el retrato de una pareja de treintañeros que después de haber compartido juntos cinco años ya han pasado por todo tipo de situaciones en su relación. Un hombre y una mujer, Marion (Valeria Bruni Tedeschi) y Gilles (Stéphane Freiss), cuyas personalidades quedan ilustradas en la película, revelando la fuerza, determinación y resistencia de Marion y la relativa debilidad y fragilidad de Gilles.